Добрый день, вопрос о магистратуре. Хотела бы узнать, действителен ли диплом магистра российского вуза после ностирификаций в РК? Или могут быть такие проблемы, как не соответствие направление иностранного вуза(здесь педагогическое направление) к нашим направлениям казахских вузов( тут научно-педагогическое направление)?

Добрый день!
Касательно вашего обращения, сообщаем.
По не предоставленным документам образования, не возможно определить установления соответствия с ГОСО РК.

Здравствуйте! Сколько дней примерно занимает апостилирование и нострификация диплома из Великобритании? Вам приходит апостиль из Англии по электронной почте или вы ожидаете документ по почте? Можно ли ускорить процесс признания?

Здравствуйте Айгуль!
В ответ на обращение сообщаем следующее.
Какие документы необходимо сдать для признания/ нострификации документов об образовании?
1) Заявление;
2) копия легализованного или апостилированного документа об образовании и приложения к нему (оригинал для сверки, подлежит к возврату) и наториально засвидетельственный перевод (в случае, если документ полностью на иностранном языке) документа об образовании и приложения к нему, включая перевод печати.
При выдаче документа об образовании в стране-участнике международного договора (соглашения) о правовой помощи, предусматривающей отмену легализации официальных документов, участником которого является Республика Казахстан, легализация или апостилирование его не требуются и представляется нотариально засвидетельственную копию документа об образовании и приложения к нему и нотариально засвидетельственный перевод (в случае, если документ полностью на иностранном языке).
3) документ, удостоверяющий личность владельца документа об образовании (для идентификации личности) или уполномоченного представителя на основании нотариально удостоверенной доверенности.
Для нерезидентов Республики Казахстан копия документа, удостоверяющего личность владельца документа об образовании (с переводом на государственный или русский язык).
Если обладатель документа об образовании изменил фамилию, имя или отчество (при его наличии) после его получения, необходимо представить копию свидетельства о государственной регистрации актов записи перемены фамилии, имени или отчества (при его наличии) или актовую запись о браке или о расторжении брака;
4) квитанцию об оплате.
2. Какие сроки оказания госуслуги?
в случае, если документ об образовании легализован или апостилирован в стране выдачи:
1) для города Нур-Султан – 15 (пятнадцать) рабочих дней;
2) для других регионов – 30 (тридцать) рабочих дней с учетом почтовых отправлений (день приема документов не входит в срок оказания государственной услуги).
в случае если документ об образовании, выдан в стране-участнике международного договора (соглашения), предусматривающего отмену легализации официальных документов:
1) для города Нур-Султан – 30 (тридцать) рабочих дней;
2) для других регионов – 45 (сорок пять) рабочих дней с учетом почтовых отправлений (день приема документов не входит в срок оказания государственной услуги).

Нужно ли нострифицировать документы об образования Китая и Узбекистана в Казахстане или можно только нотариальный перевод?

Уважаемая, Гульнар!
В ответ на ваш вопрос сообщаем о том, что в соответствии ст. 39 Закона об образовании РК, документы об образовании, выданные зарубежными организациями образования, признаются на территории Республики Казахстан на основе международных договоров (соглашений).
При отсутствии международных договоров (соглашений) нострификация документов об образовании, полученных гражданами РК в зарубежных организациях образования, и выдача им соответствующих удостоверений осуществляются в порядке, определенном уполномоченным органом в области образования.
В соответствии с пунктом 1 Правил признания и нострификации документов об образовании, утвержденных приказом Министра образования и науки Республики Казахстан от 10 января 2008 года №8, признанию/нострификации подлежат зарубежные документы об основном среднем, общем среднем, техническом и профессиональном, послесреднем, высшем и послевузовском (магистратура, клиническая ординатура, резидентура, адъюнктура) образовании лиц, получивших образование в других государствах, в международных или иностранных учебных заведениях (их филиалах), созданных в Республике Казахстан.
Лицам, получившим документы об образовании в зарубежных организациях образования, а также в международных и иностранных учебных заведениях, (их филиалах), созданных и действующих в Республике Казахстан с целью получения доступа к образовательной и (или) профессиональной деятельности в Республике Казахстан в соответствии с полученным уровнем образования и профилем подготовки, необходимо пройти процедуру признания и нострификации.
Следовательно, Вам необходимо пройти процедуру признания.
Более подробную информацию можно узнать на сайте Центра Болонского процесса и академической мобильности: https://enic-kazakhstan.kz/ в разделе «Признание документов об образовании».

Здравствуйте, я собираюсь поступать в европейский ВУЗ, они требуют для зачисления "Bologna compliant". В этом году я закончила Университет Международного Бизнеса в Алматы, мне выдали вместе с дипломом Diploma Supplement на английском языке и с пометкой Europass. Подскажите пожалуйста, где мне взять этот документ и сойдет ли Diploma Supplement на английском языке и с пометкой Europass за подтверждение диплома в Европе?

Добрый день, Луиза!
По данному вопросу Вам необходимо проконсультироваться с зарубежным вузам.

Здраствуйте! Я закончил университет в Казахстане « Регионального социально-инновационного университета», но сейчас он закрыт. Где и как я могу получить подтверждение диплома?

Здравствуйте Жайык!
Центр Болонского процесса и академической мобильности проводит процедуру признания/нострификации документы об образовании зарубежных стран.
Центр не проводит подтверждение документов об образовании Республики Казахстан.

Здравствуйте еще раз! Я к вам уже обращалась, спрашивая, можно ли получить признание зарубежного диплома магистра в РК, если я не успела легализовать перед отъездом? Я знаю перечень необходимых документов (куда входит апостиль, которого у меня нет). Но я уже не поеду в Италию за апостилем, из-за нынешних проблем с границами и получением визы. Неужели в Казахстане не могут посодействовать в получении признания? в посольстве Италии в Нур-Султане сказали что неуполномочены ставить апостиль. Даже нотариус отказывается делать копию документа без апостиля

Здравствуйте Аида!
В ответ на Ваше обращение сообщаем.
Что документы с Италии можно сдать на процедуру признания и нострификации без апостилирования, так как между РК и Италией есть соглашение о правовой помощи. Необходимо предоставить документы об образовании и приложение к нему нотариально засвидетельственную копию и перевод нотариально засвидетельственный.

Здравствуйте! Я окончил китайский государственный университет. В данный момент нахожусь в Казахстане. Я хотел узнать, как и где можно сделать нострификацию моего диплома? Спасибо!

Здравствуйте Адильжан.
В ответ на обращение сообщаем следующее.
Какие документы необходимо сдать для признания/ нострификации документов об образовании?
1) Заявление;
2) Копия легализованного или апостилированного документа об образовании и приложения к нему (оригинал для сверки, подлежит к возврату) и наториально засвидетельственный перевод (в случае, если документ полностью на иностранном языке) документа об образовании и приложения к нему, включая перевод печати.
При выдаче документа об образовании в стране-участнике международного договора (соглашения) о правовой помощи, предусматривающей отмену легализации официальных документов, участником которого является Республика Казахстан, легализация или апостилирование его не требуются и представляется нотариально засвидетельственную копию документа об образовании и приложения к нему и нотариально засвидетельственный перевод (в случае, если документ полностью на иностранном языке).
3) Документ, удостоверяющий личность владельца документа об образовании (для идентификации личности) или уполномоченного представителя на основании нотариально удостоверенной доверенности.
Для нерезидентов Республики Казахстан копия документа, удостоверяющего личность владельца документа об образовании (с переводом на государственный или русский язык).
Если обладатель документа об образовании изменил фамилию, имя или отчество (при его наличии) после его получения, необходимо представить копию свидетельства о государственной регистрации актов записи перемены фамилии, имени или отчества (при его наличии) или актовую запись о браке или о расторжении брака;
4) Квитанцию об оплате.

Можно мне образец заявление на возврат денег?

Здравствуйте Гульнур!
В ответ на Ваше письмо сообщаем.
Что заявление необходимо в указать наименование Центра и данные директора.
Примерно так.
Директору Центра Болонского процесса и академической мобильности Садыкову Е.Т. от "кого Ф.И.О."
в содержании укажите причину, подпись и дату.

В мае 2021 года я получу диплом бакалавра дошкольного воспитания в Омской гуманитарной академии ( РФ), что нужно для его нострификации и какие сроки этой процедуры?

Здравствуйте Елена!
Благодарим Вас за обращение! Для осуществления трудовой деятельности в Республике Казахстан вам необходимо пройти процедуру признания документа об образовании. Прием и выдачу результатов государственной услуги осуществляет Правительство для граждан в любом регионе Республики Казахстан.
Сроки оказания госуслуги
В случае, если документ об образовании легализован или апостилирован в стране выдачи:
1) для города Нур-Султан – 15 (пятнадцать) рабочих дней;
2) для других регионов – 30 (тридцать) рабочих дней с учетом почтовых отправлений (день приема документов не входит в срок оказания государственной услуги).
В случае если документ об образовании, выдан в стране-участнике международного договора (соглашения), предусматривающего отмену легализации официальных документов:
1) для города Нур-Султан – 30 (тридцать) рабочих дней;
2) для других регионов – 45 (сорок пять) рабочих дней с учетом почтовых отправлений (день приема документов не входит в срок оказания государственной услуги).

Здраствуйте! Я хочу задать вопрос. Я окончил военный технический университет в РФ в 2010 году. И щас в 2020 году я хочу устроится на работе в МВД Республики Казахстан. Вопрос? Должен ли я проходить нострификацию моего диплома????

Здравствуйте Айбек.
Благодарим Вас за обращение!
Для осуществления трудовой деятельности в Республике Казахстан вам необходимо пройти процедуру признания документа об образовании. Прием и выдачу результатов государственной услуги осуществляет Правительство для граждан в любом регионе Республики Казахстан или через портал.
Какие документы необходимо сдать для признания/ нострификации документов об образовании?
1) Заявление;
2) Копия легализованного или апостилированного документа об образовании и приложения к нему (оригинал для сверки, подлежит к возврату) и наториально засвидетельственный перевод (в случае, если документ полностью на иностранном языке) документа об образовании и приложения к нему, включая перевод печати.
При выдаче документа об образовании в стране-участнике международного договора (соглашения) о правовой помощи, предусматривающей отмену легализации официальных документов, участником которого является Республика Казахстан, легализация или апостилирование его не требуются и представляется нотариально засвидетельственную копию документа об образовании и приложения к нему и нотариально засвидетельственный перевод (в случае, если документ полностью на иностранном языке).
3) Документ, удостоверяющий личность владельца документа об образовании (для идентификации личности) или уполномоченного представителя на основании нотариально удостоверенной доверенности.
Для нерезидентов Республики Казахстан копия документа, удостоверяющего личность владельца документа об образовании (с переводом на государственный или русский язык).
Если обладатель документа об образовании изменил фамилию, имя или отчество (при его наличии) после его получения, необходимо представить копию свидетельства о государственной регистрации актов записи перемены фамилии, имени или отчества (при его наличии) или актовую запись о браке или о расторжении брака;
4) Квитанцию об оплате.