Здравствуйте. 14.11.19 отправил Вам документы на проведение нострификации диплома. Сегодня забрал УДОСТОВЕРЕНИЕ (диплома) Но не соответствует название профессии(Не действительно с подлинником документа об образовании и его нотариально засвидетельствованным переводом).Я закончил ВУЗ в Турецкой Республики степенью бакалавра Коммуникация (Социальных знаний) по направлению подготовки кадров "Связь общественностью и реклама" на турецком (Halkla ilişkiler ve Reklamcılık). НО вы написали Журналистика и информация на (Gazetecilik ve bilgi) этот вариант не правильно написано или переведено. Что мне делать?Выслать вам обратно этот Удостоверение? БТ № 0033994 , регистрационный номер № 101666. Спасибо!

Здравствуйте Аян!
Согласно Классификатору направлений подготовки кадров с высшим и послевузовским образованием, утвержденным приказом Министра образования и науки Республики Казахстан от 13 октября 2018 года № 569, специальность 5В051400 «Связь с общественностью» входит в образовательную программу 6B032 «Журналистика и информация». Соответственно по Государственным общеобязательным стандартам образования Республики Казахстан, утвержденным приказом Министра образования и науки Республики Казахстан от 31 октября 2018 года № 604, Вам была присуждена степень «бакалавр социальных знаний».

Здравствуйте. Я закончила Оренбургский государственный педагогический институт в 1988 году, время СССР. Сейчас я работаю в школе, живу в Казахстане. Нужна ли мне нострификация диплома в Казахстане? Спасибо.

Добрый день, Сания!
Согласно ст. 5 Соглашения Стран Содружеств Независимых Государств от 15 мая 1992 года (г.Ташкент) «О сотрудничестве в области образования», также ст. 20 «Соглашения между Правительством Республики Казахстан и Правительством Российской Федерации о сотрудничестве в области культуры, науки и образования» от 28 марта 1994 года Ваш диплом, выданный в 1988 году РФ признается на территории Республики Казахстан без проведения процедуры признания и нострификации документов об образовании.
Полная информация по признанию/нострификации документов об образовании можно узнать на сайте: Центра Болонского процесса и академической мобильности: https://enic-kazakhstan.kz в разделе «Признание документов об образовании».
Тел.: +7 7172 287-530.

Здравствуйте, меня зовут Калия Сарсенбаева, я закончила Ташкентский педагогический институт в феврале 1992 года, работаю учителем, сейчас у меня требуют нострафикации моего диплома, нужно ли его делать?

Добрый день, Калия!
Согласно ст. 5 Соглашения Стран Содружеств Независимых Государств от 15 мая 1992 года (г.Ташкент) «О сотрудничестве в области образования», Ваш диплом, выданный в 1992 году признается на территории Республики Казахстан без проведения процедуры признания и нострификации документов об образовании.
Полная информация по признанию/нострификации документов об образовании можно узнать на сайте: Центра Болонского процесса и академической мобильности: https://enic-kazakhstan.kz в разделе «Признание документов об образовании».
Тел.: +7 7172 287-530.

Здравствуйте, сейчас обучаюсь на 3-ом курсе Китайского университета, хочу перевестись на Казахстанский ВУЗ нужно ли мне проходить процедуру нострификации для транскриптов и других документов для осуществления перевода?

Здравствуйте, Бадия!
Согласно п.1 Правил признания и нострификации документов об образовании, утвержденных приказом Министра образования и науки Республики Казахстан от 10 января 2008 года №8, признанию/нострификации подлежат зарубежные документы об основном среднем, общем среднем, техническом и профессиональном, послесреднем, высшем и послевузовском (магистратура, клиническая ординатура, резидентура, адъюнктура) образовании лиц, получивших образование в других государствах, в международных или иностранных учебных заведениях (их филиалах), созданных в Республике Казахстан.
Исходя из этого, сообщаем что, Вам при переводе с одного вуза в другой необходимо обратиться в соответствующее структурное подразделение вуза.
Полная информация по признанию/нострификации документов об образовании можно узнать на сайте: Центра Болонского процесса и академической мобильности: https://enic-kazakhstan.kz в разделе «Признание документов об образовании».
Тел.: +7 7172 287-524.

Здравствуйте! Я закончила Магнитогорский государственный университет в 2006 году. 25 декабря хотела подать документы на признание через ЦОН, специалист при заполнении заявки не знает, что выбрать: 1) документ об образовании, выданных в стране-участнике международного договора, предусматривающий отмену легализации официальных документов; 2) документ об образовании легализован или апостелирован в стране выдачи. Мой диплом не апостелирован. Мне сказали связаться с университетом и выяснить какой из пунктов выбрать. Еще сказали, что если выбрать не тот вариант, якобы мою заявку отклонят и мне придется платить повторно.

Здравствуйте, Жанна!
Признание документа о высшем образовании, выданного организациями образования Российской Федерации регулируется Конвенцией о признании квалификаций, относящихся к высшему образованию в европейском регионе от 11 апреля 1997 г (Лиссабонская конвенция). Для РФ данная Конвенция вступила в силу с 1 июля 2000 года.
Исходя из итого, Ваш диплом, выданный в 2006 году Магнитогорским государственным университетом подлежит признанию согласно Лиссабонской конвенции.
Полная информация по признанию/нострификации документов об образовании можно узнать на сайте: Центра Болонского процесса и академической мобильности: https://enic-kazakhstan.kz в разделе «Признание документов об образовании».
Тел.: +7 7172 287-524.

Добрый день! Необходимо ли проводить нострификацию документа по клинической ординатуре, полученной в 2008 г, в России, до этого в течение 10 лет, проработала в медицине и нострификацию не требовали, ссылаясь на то, что основной диплом о высшем образовании получен в Казахстане, теперь при подаче документов на сертификацию требуют нострификацию, хотя Россия и Казахстан заключили между собой договор о признании документов об образовании без нострификации.

Добрый день, Динара!
В соответствии с пунктом 1 Правил признания и нострификации документов об образовании, утвержденных приказом Министра образования и науки Республики Казахстан от 10 января 2008 года №8, признанию/нострификации подлежат зарубежные документы об основном среднем, общем среднем, техническом и профессиональном, послесреднем, высшем и послевузовском (магистратура, клиническая ординатура, резидентура, адъюнктура) образовании лиц, получивших образование в других государствах, в международных или иностранных учебных заведениях (их филиалах), созданных в Республике Казахстан.
Исходя из итого, Вам необходимо пройти процедуру признания/нострификации.
Подача документов об образовании на процедуру нострификации/признании осуществляются через Центры обслуживания населения некоммерческого акционерного общества «Государственная корпорация «Правительство для граждан».
Полная информация о международных договорах и соглашениях Республики Казахстан размещена на сайте Центра Болонского процесса и академической мобильности: https://enic-kazakhstan.kz в разделе «Признание документов об образовании».
По дополнительным вопросам можно обращаться по тел.: +7 7172 287-535.

В 2017 году получил диплом об окончании программы МРА (Master public administration) специалист государственного и муниципального управления Российской Академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ (РАНХиГС) г Москва. Необходима ли нострификация диплома данного Вуза в Республике Казахстан?

Здравствуйте, Булат Талгатович!
В соответствии с пунктом 1 Правил признания и нострификации документов об образовании, утвержденных приказом Министра образования и науки Республики Казахстан от 10 января 2008 года №8, признанию и нострификации подлежат зарубежные документы об основном среднем, общем среднем, техническом и профессиональном, послесреднем, высшем и послевузовском образовании физических лиц, получивших образование в других государствах и в международных или иностранных учебных заведениях (их филиалах).
Исходя из итого, Вам необходимо пройти процедуру признания/нострификации.
Подача документов об образовании на процедуру нострификации/признании осуществляются через Центры обслуживания населения некоммерческого акционерного общества «Государственная корпорация «Правительство для граждан».
Полная информация по признанию/нострификации документов об образовании можно узнать на сайте: Центра Болонского процесса и академической мобильности: https://enic-kazakhstan.kz в разделе «Признание документов об образовании».
Тел.: +7 7172 287-524.

Добрый день по моему заявлению в НАО ГК «Правительство для граждан» «Признание и нострификация документов об образовании» с номером 002182523120 запрос обработан. Должны были отправить ответ сегодняшним числом 24.12.19 ответе и признание я должен получить? Жду ответа!

Добрый день, Куаныш!
Процедура признания завершена, Ваш диплом признан.
Удостоверение о признании документа о высшем образовании, выданное на Ваше имя направлено в Отдел Шуского района по обслуживанию населения филиала некоммерческого акционерного общества «Государственная корпорация «Правительство для граждан» по Жамбылской области 24 ноября 2019 года.
Согласно Правилам признания и нострификации документов об образовании, утвержденных приказом Министра образования и науки Республики Казахстан от 10 января 2008 года №8, удостоверение о признании выдается через Государственную корпорацию лично услугополучателю или по нотариально удостоверенной доверенности третьему лицу.
Для получения удостоверения обратитесь в Государственную корпорацию "Правительство для граждан" (ЦОН).
По дополнительным вопросам можно обращаться по тел.: +7 7172 287-524.

Добрый вечер! Можно узнать подлежит ли нострификации документ об окончании клинической ординатуры России? И является ли Россия страной-участницей международного договора (соглашения) о правовой помощи, предусматривающей отмену легализации и (или) апостилирование документов об образовании?

Здравствуйте, Динара!
1) В соответствии с пунктом 1 Правил признания и нострификации документов об образовании, утвержденных приказом Министра образования и науки Республики Казахстан от 10 января 2008 года №8, признанию/нострификации подлежат зарубежные документы об основном среднем, общем среднем, техническом и профессиональном, послесреднем, высшем и послевузовском (магистратура, клиническая ординатура, резидентура, адъюнктура) образовании лиц, получивших образование в других государствах, в международных или иностранных учебных заведениях (их филиалах), созданных в Республике Казахстан.
Исходя из итого, Вам необходимо пройти процедуру признания/нострификации.
Подача документов об образовании на процедуру нострификации/признании осуществляются через Центры обслуживания населения некоммерческого акционерного общества «Государственная корпорация «Правительство для граждан».
2) Российская Федерация является одной из стран-участниц Конвенции отменяющей требования легализации иностранных официальных документов (Гаагская конвенция).
Полная информация о международных договорах и соглашениях Республики Казахстан размещена на сайте Центра Болонского процесса и академической мобильности: https://enic-kazakhstan.kz в разделе «Признание документов об образовании».
По дополнительным вопросам можно обращаться по тел.: +7 7172 287-535.

Здравствуйте. 17.09.2019 отправила Вам документы на проведение нострификации диплома. Мне ответили, что в связи отсутствием ответа о подтверждении факта выдачи документа об образовании от Министерства высшего и среднего специального образования Республики Узбекистан сняли с учета. Я повторно отправила документы 26.11.2019 где, как и у кого можно узнать получили ли вы ответ из Узбекистана. Номер диплома 130920.

Здравствуйте, Мадина!
Ваши документы поступили в Центр Болонского процесса и академической мобильности 11.12.2019 г. и в тот же день исполнителем был отправлен повторный запрос в Министерство высшего и среднего специального образования Республики Узбекистан.
По дополнительным вопросам можно обращаться по тел.: +7 7172 287-524.