FAQ
Добрый день! В этом году я закончил магистратуру в Китае. Какая процедура признания диплома КНР в Казахстане? Какие документы требуются для этого?
Здравствуйте Ербол!
В соответствии с пунктом 9 Стандарта государственной услуги «Признание и нострификация документов об образовании», утвержденного приказом Министра образования и науки Республики Казахстан от 16 апреля 2015 года № 212 (далее – Стандарт).
Прием заявления и выдача результата оказания государственной услуги осуществляются через некоммерческое акционерное общество «Государственная корпорация «Правительство для граждан» (далее – Государственная корпорация).
Перечень документов, необходимых для оказания государственной услуги при обращении услугополучателя в Государственную корпорацию:
1) заявление о признании/нострификации документов об образовании по форме согласно приложению 2 к настоящему стандарту государственной услуги;
2) копия легализованного или апостилированного документа об образовании и приложения к нему (оригинал для сверки, подлежит к возврату) и наториально засвидетельственный перевод (в случае, если документ полностью на иностранном языке) документа об образовании и приложения к нему, включая перевод печати.
При выдаче документа об образовании в стране-участнике международного договора (соглашения) о правовой помощи, предусматривающей отмену легализации официальных документов, участником которого является Республика Казахстан, легализация или апостилирование его не требуются и представляется нотариально засвидетельственную копию документа об образовании и приложения к нему и нотариально засвидетельственный перевод (в случае, если документ полностью на иностранном языке).
Сроки оказания государственной услуги о признании/нострификации документов об образовании при обращении в Государственную корпорацию составляют (в случае, если документ об образовании легализован или апостилирован в стране выдачи):
1) для подразделений Государственной корпорации города Нур-Султан – 15 (пятнадцать) рабочих дней;
2) для подразделений Государственной корпорации других регионов –30 (тридцать) рабочих дней с учетом почтовых отправлений (день приема документов не входит в срок оказания государственной услуги).
Срок рассмотрения документов об образовании, выданных в стране-участнике международного договора (соглашения), предусматривающего отмену легализации официальных документов при обращении в Государственную корпорацию составляют:
для подразделений Государственной корпорации города Нур-Султан – 30 (тридцать) рабочих дней;
для подразделений Государственной корпорации других регионов – 45 (сорок пять) рабочих дней с учетом почтовых отправлений (день приема документов не входит в срок оказания государственной услуги).
Стоимость составляет 25 250 тенге.
Для продолжения обучения – процедура признания.
Для осуществления трудовой деятельности – процедура нострификации.
Здраствуйте! При подаче документов для поступления в магистратуру ЕНУ, у меня запросили нострификацию диплома российского военного ВУЗа которое я закончил в 2003 году по программе специалитета. Прошу проконсультировать правомерность требования нострификации диплома о высшем образовании, так как это идет в разрез с НПА РК и НПА международного права таких как: "Соглашения Республики Казахстан, регулирующие процесс признания иностранного образования и (или) квалификации"(Закон Республики Казахстан от 13 декабря 1997 г. N 202-I), Соглашение Содружеств Независимых Государств о сотрудничестве в области образования (Ташкент, 15 мая 1992 года) http://adilet.zan.kz/rus/docs/H920000048_ Соглашения между Правительством Республики Казахстан и Правительством Российской Федерации о сотрудничестве в области культуры, науки и образования (Москва, 28 марта 1994 года) http://adilet.zan.kz/rus/docs/P980001160_ Соглашение Содружеств Независимых Государств о взаимном признании и эквивалентности документов о среднем (общем) образовании, начальном профессиональном и среднем профессиональном (специальном) образовании (Астана, 15 сентября 2004 года) http://adilet.zan.kz/rus/docs/P050001181_ Считаю требование приемной комиссии ЕНУ о нострификации диплома о высшем образовании, незаконным. Прошу дать разьяснения.
Здравствуйте Нурган!
По существу изложенного Вами вопроса сообщаем следующее.
Соглашение Стран Содружеств Независимых Государств от 15 мая 1992 года (г. Ташкент) предусматривает процедуру признания и нострификации документов государственного образца, выданных в государствах – участниках к моменту заключения настоящего Соглашения - до 15 мая 1992 года.
Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Российской Федерации о сотрудничестве в области культуры, науки и образования от 28 марта 1994 года (г. Москва) предусматривает признание документов об образовании, выданных учебными заведениями Российской Федерации до 3 декабря 1995 года.
Соглашение Содружеств Независимых Государств о сотрудничестве в области культуры, науки и образования от 15 сентября 2004 года предусматривает признание документов государственного образца о среднем (общем) образовании, начальном профессиональном и среднем профессиональном (специальном) образовании, выдаваемые Сторонами.
В соответствие с Законом Республики Казахстан от 13 декабря 1997 года «О ратификации Конвенции о признании квалификаций относящихся к высшему образованию в Европейском регионе» -
Признание документов об образовании - официальное подтверждение уполномоченным органом значимости иностранной образовательной квалификации в целях доступа ее обладателя к образовательной и/или профессиональной деятельности.
Согласно Правилам признания и нострификации документов об образовании, утвержденных приказом Министра образования и науки Республики Казахстан от 10 января 2008 года № 8
- Лицам, получившим документы об образовании в зарубежных организациях образования, а также в международных и иностранных учебных заведениях, (их филиалах), созданных и действующих в Республике Казахстан с целью получения доступа к образовательной и (или) профессиональной деятельности в Республике Казахстан в соответствии с полученным уровнем образования и профилем подготовки, необходимо пройти процедуру признания и нострификации.
Уполномоченным органом по признанию и нострификации документов об образовании, выданных зарубежными организациями образования, является Центр Болонского процесса и академической мобильности Министерства образования и науки Республики Казахстан.
Добрый день,мы опоздали подачей документов в вуз.Какие варианты у нас
есть?
Уважаемый Алишер,
Благодарим за проявленный интерес к Стипендиальным программам Республики
Казахстан.
Прием документов по отбору претендентов для участия в стипендиальных
программах Республики Казахстан проходил в период с 15 мая по 19 июля 2019 года
в онлайн режиме на портале оператора Центра Болонского процесса и
академической мобильности Министерства образования и науки Республики
Казахстан.
Здраствуйте! При подаче документов для поступления в магистратуру ЕНУ, у меня запросили нострификацию диплома российского военного ВУЗа которое я закончил в 2003 году по программе специалитета. Прошу проконсультировать правомерность требования нострификации диплома о высшем образовании, так как это идет в разрез с НПА РК и НПА международного права таких как: "Соглашения Республики Казахстан, регулирующие процесс признания иностранного образования и (или) квалификации"(Закон Республики Казахстан от 13 декабря 1997 г. N 202-I), Соглашение Содружеств Независимых Государств о сотрудничестве в области образования (Ташкент, 15 мая 1992 года) http://adilet.zan.kz/rus/docs/H920000048_ Соглашения между Правительством Республики Казахстан и Правительством Российской Федерации о сотрудничестве в области культуры, науки и образования (Москва, 28 марта 1994 года) http://adilet.zan.kz/rus/docs/P980001160_ Соглашение Содружеств Независимых Государств о взаимном признании и эквивалентности документов о среднем (общем) образовании, начальном профессиональном и среднем профессиональном (специальном) образовании (Астана, 15 сентября 2004 года) http://adilet.zan.kz/rus/docs/P050001181_ Считаю требование приемной комиссии ЕНУ о нострификации диплома о высшем образовании, незаконным. Прошу дать разьяснения
Здравствуйте Нурган! Рассмотрев Ваше обращение сообщаем следующее.
В соответствие с Законом Республики Казахстан от 13 декабря 1997 года «О ратификации Конвенции о признании квалификаций относящихся к высшему образованию в Европейском регионе» - Признание документов об образовании - официальное подтверждение уполномоченным органом значимости иностранной образовательной квалификации в целях доступа ее обладателя к образовательной и/или профессиональной деятельности.
Согласно Правилам признания и нострификации документов об образовании, утвержденных приказом Министра образования и науки Республики Казахстан от 10 января 2008 года № 8 - Лицам, получившим документы об образовании в зарубежных организациях образования, а также в международных и иностранных учебных заведениях, (их филиалах), созданных и действующих в Республике Казахстан с целью получения доступа к образовательной и (или) профессиональной деятельности в Республике Казахстан в соответствии с полученным уровнем образования и профилем подготовки, необходимо пройти процедуру признания и нострификации.
Уполномоченным органом по признанию и нострификации документов об образовании, выданных зарубежными организациями образования, является Центр Болонского процесса и академической мобильности Министерства образования и науки Республики Казахстан.
Сәлеметсіз бе! Мен Қазақстан Республикасының ЖОО бакалавриат деңгейін бітірдім. Мен қазақстан азаматы емеспін шетел азаматымын. Мен енді магистратураға Документ қабылдау уақыты 19шілде куні бітіп кеткенін кеш естідім. Егер мен документтерімді осы портал арқылы өткізсем сіздер қабылдай аласыздар ма? Өтінішімді қабылдай аласыздар ма?
Құрметті Гулжайна,
Қазақстан Республикасының Стипендиялық бағдарламаларына деген қызығушылығыңыз үшін рахмет.
Қазақстан Республикасының Стипендиялық бағдарламаларына қатысу үшін құжаттарды қабылдау 2019 жылдың 15 мамыры мен 19 шілдесі аралығында онлайн түрде оператор Болон процесі және академиялық ұтқырлық орталығының сайтында жүргізілді.
Сəлемсізбе! Мен магистратураға тапсырайын деп едім. Шетел азаматтарын арнайы конкурсқа қабылдау мерзімі 19 шілде күні бітіп кеткенін 24 шілде күні білдім. Маған бұл Балон академиялық ұтқырлығы жариялаған конкурстық степендия хаты маған университет басшылығынан ақпарат келген жоқ. Сізге өтініш мен Болон академиялық ұтқырлығы жариялаған конкурс онлайн қабылдау порталы ашық тұр. Мен документ жіберіп қойдым. Сол документтерімді қабылдауыңызды сұраймын. Өтінем мен магистратураға түскім келеді. Қабылданыз өтінем. Сізден жауап күтемін.
Құрметті Гульбану,
Қазақстан Республикасының Стипендиялық бағдарламаларына деген қызығушылығыңыз үшін рахмет.
Қазақстан Республикасының Стипендиялық бағдарламаларына қатысу үшін құжаттарды қабылдау 2019 жылдың 15 мамыры мен 19 шілдесі аралығында онлайн түрде оператор Болон процесі және академиялық ұтқырлық орталығының сайтында жүргізілді.
Хотел сдать документы на магистратуру по Вашему объявлению Центра болонского процесса. Я - гражданка Узбекистана, по национальности казашка. Я хотела сдать документы на магистратуру но мне сказали что для иностранных граждан нету гранта они не могут претендовать на грант наравне с гражданами Республики Казахстан . И сказали что иностранным гражданам есть отдельный конкурс но 15мая по 19июля закончился Ваш сайт не знала. Вчера, 24 июля, искал Ваш адрес по городу, не мог найти. А сегодня уже 25 июля, Я опоздала сдать документ. Очень прошу, помогите мне пожалуйста могу ли я сдать документы в Центр болонского
Уважаемый Претендент,
Благодарим за проявленный интерес к Стипендиальным программам Республики Казахстан.
Прием документов по отбору претендентов для участия в стипендиальных программах Республики Казахстан проходил в период с 15 мая по 19 июля 2019 года в онлайн режиме на портале оператора Центра Болонского процесса и академической мобильности Министерства образования и науки Республики Казахстан.
Здравствуйте. У меня вопрос о нострификации диплома РФ. диплом 1997 года выдачи, утеряно приложение к диплому. За это время учебное заведение в РФ перестало функционировать, на письменный запрос в ВУЗ, созданный на безе данного учебного заведения дан ответ, что архивы не сохранились. Как можно нострифицировать диплом без приложения?
Здравствуйте Анна!
Рассмотрев Ваше письмо по нострификации диплома без приложения, выданного в 1997 году Российской Федерацией, сообщаем следующее.
Согласно Правил признания и нострификации документов об образовании, утвержденных приказом Министра образования и науки от 8 января 2008 года № 8, для прохождения процедуры нострификации необходимо представить копию легализованного или апостилированного документа об образовании и приложения к нему.
Для нострификации приложение к диплому необходимо, так как при проведении экспертной оценки устанавливается эквивалентность (соответствие) зарубежного документа об образовании ГОСО РК:
- сроки обучения;
- перечень и объем изученных курсов, предметов, дисциплин;
- практики;
- уровень итоговой аттестации;
- выпускная квалификационная работа.
По результатам экспертного заключения присваивается специальность и квалификация по ГОСО РК.
Следовательно, при проведении процедуры признания и нострификации приложение к диплому является необходимым документом.
Здравствуйте. Я врач хирург, окончил КГМУ (Карагандинский Государственнный Медицинский Университет). На данный момент обучаюсь в ординатуре в Российской Федерации по специальности пластическая хирургия. Подскажите, для получения сертификата, для осуществления медицинской деятельности на территории РК необходимо ли подтверждение диплома и российского сертификата? Или возможно просто обратиться в ЦОН для прохождения тестирования и получения сертификата врача пластического хирурга?
Здравствуйте Сергей!
Рассмотрев Ваше письмо касательно обучения в ординатуре по специальности ординатуры «Пластическая хирургия» в Российской Федерации и дальнейшего трудоустройства в Республике Казахстан, сообщаем следующее.
Согласно Государственных общеобязательных стандартов образования и типовых профессиональных учебных программ по медицинским и фармацевтическим специальностям Республики Казахстан срок обучения по подготовке специалистов по резидентуре «Пластическая хирургия» квалификации «врач-пластический хирург» составляет 4 года.
Для прохождения процедуры признания ординатуры «Пластическая хирургия» Российской Федерации на территории Республики Казахстан необходимо приложить к документу учебный план с целью проведения экспертной оценки согласно Правил признания и нострификации документов об образовании, утвержденных приказом Министра образования и науки от 8 января 20008 года №8.
Добрый день! Я сдала документы (диплом с приложением) на апостиль 10 июля, которые будут готовы только 31-го. Возможно ли получить готовый документ у Вас. Мне он нужен на этой неделе.
Добрый день Арай!
Апостилирование документов об образовании, выданных в Республике Казахстан, осуществляет Комитет по контролю в сфере образования и науки Министерства образования и науки Республики Казахстан и его территориальные органы.
Вам необходимо обратиться по номерам 8 (7172) 74 24 29, 8 (7172) 74 24 30.