• Icon+7 (7172) 28-75-21
IconPersonal account
Image

ENIC-KAZAKHSTAN

HIGHER EDUCATION DEVELOPMENT NATIONAL CENTER

Image

FAQ

Гульназ01.09.2020

Здравствуйте! В 2006 г. я окончила Омскую государственную медицинскую академию по квалификации врач и получила диплом российского образца. В 2009 г. переехала в Казахстан, сдавала тестирование и получила сертификат врача. Работаю в Казахстане уже 11 лет. Нужно ли мне проводить нострификацию и признание диплома?

ANSWER

Здравствуйте, Гульназ!
В ответ на Ваше обращение сообщаем.
Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Российской Федерации о сотрудничестве в области культуры, науки и образования от 28 марта 1994 года (г. Москва) предусматривает признание документов об образовании, выданных учебными заведениями Российской Федерации до 3 декабря 1995 года.
Соглашение Содружеств Независимых Государств о сотрудничестве в области культуры, науки и образования от 15 сентября 2004 года предусматривает признание документов государственного образца о среднем (общем) образовании, начальном профессиональном и среднем профессиональном (специальном) образовании, выдаваемые Сторонами.
В соответствие с Законом Республики Казахстан от 13 декабря 1997 года «О ратификации Конвенции о признании квалификаций относящихся к высшему образованию в Европейском регионе» - Признание документов об образовании - официальное подтверждение уполномоченным органом значимости иностранной образовательной квалификации в целях доступа ее обладателя к образовательной и/или профессиональной деятельности.
Согласно Правилам признания и нострификации документов об образовании, утвержденных приказом Министра образования и науки Республики Казахстан от 10 января 2008 года № 8
- Лицам, получившим документы об образовании в зарубежных организациях образования, а также в международных и иностранных учебных заведениях, (их филиалах), созданных и действующих в Республике Казахстан с целью получения доступа к образовательной и (или) профессиональной деятельности в Республике Казахстан в соответствии с полученным уровнем образования и профилем подготовки, необходимо пройти процедуру признания и нострификации.
Уполномоченным органом по признанию и нострификации документов об образовании, выданных зарубежными организациями образования, является Центр Болонского процесса и академической мобильности Министерства образования и науки Республики Казахстан.
Исходя из вышеизложенного, для продолжения обучения или трудовой деятельности в Республике Казахстан, Вам необходимо пройти процедуру признания/нострификации документа об образовании.

Гульназ01.09.2020

Здравствуйте! Подлежит ли нострификации российский диплом о высшем медицинском образовании 2006 года?

ANSWER

Здравствуйте, Гульназ!
В ответ на Ваше обращение сообщаем.
Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Российской Федерации о сотрудничестве в области культуры, науки и образования от 28 марта 1994 года (г. Москва) предусматривает признание документов об образовании, выданных учебными заведениями Российской Федерации до 3 декабря 1995 года.
Соглашение Содружеств Независимых Государств о сотрудничестве в области культуры, науки и образования от 15 сентября 2004 года предусматривает признание документов государственного образца о среднем (общем) образовании, начальном профессиональном и среднем профессиональном (специальном) образовании, выдаваемые Сторонами.
В соответствие с Законом Республики Казахстан от 13 декабря 1997 года «О ратификации Конвенции о признании квалификаций относящихся к высшему образованию в Европейском регионе» -
Признание документов об образовании - официальное подтверждение уполномоченным органом значимости иностранной образовательной квалификации в целях доступа ее обладателя к образовательной и/или профессиональной деятельности.
Согласно Правилам признания и нострификации документов об образовании, утвержденных приказом Министра образования и науки Республики Казахстан от 10 января 2008 года № 8
- Лицам, получившим документы об образовании в зарубежных организациях образования, а также в международных и иностранных учебных заведениях, (их филиалах), созданных и действующих в Республике Казахстан с целью получения доступа к образовательной и (или) профессиональной деятельности в Республике Казахстан в соответствии с полученным уровнем образования и профилем подготовки, необходимо пройти процедуру признания и нострификации.
Уполномоченным органом по признанию и нострификации документов об образовании, выданных зарубежными организациями образования, является Центр Болонского процесса и академической мобильности Министерства образования и науки Республики Казахстан.
Исходя из вышеизложенного, для продолжения обучения или трудовой деятельности в Республике Казахстан, Вам необходимо пройти процедуру признания/нострификации документа об образовании.

Аида01.09.2020

Как нам пройти нострификацию аттестата, что нам нужно для этого сделать и куда обратиться?

ANSWER

Здравствуйте, Аида!
В ответ на Ваше обращение сообщаем.
Куда подаются документы об образования для процедуры признания/нострификации документов об образовании?
Прием документов и выдачу результатов по госуслуге осуществляют филиалы НАО "Государственная корпорация "Правительство для граждан" (ЦОН).
Какие документы необходимо сдать для признания/ нострификации документов об образовании?
1) Заявление;
2) копия легализованного или апостилированного документа об образовании и приложения к нему (оригинал для сверки, подлежит к возврату) и наториально засвидетельственный перевод (в случае, если документ полностью на иностранном языке) документа об образовании и приложения к нему, включая перевод печати.
При выдаче документа об образовании в стране-участнике международного договора (соглашения) о правовой помощи, предусматривающей отмену легализации официальных документов, участником которого является Республика Казахстан, легализация или апостилирование его не требуются и представляется нотариально засвидетельственную копию документа об образовании и приложения к нему и нотариально засвидетельственный перевод (в случае, если документ полностью на иностранном языке).
3) документ, удостоверяющий личность владельца документа об образовании (для идентификации личности) или уполномоченного представителя на основании нотариально удостоверенной доверенности.
Для нерезидентов Республики Казахстан копия документа, удостоверяющего личность владельца документа об образовании (с переводом на государственный или русский язык).
Если обладатель документа об образовании изменил фамилию, имя или отчество (при его наличии) после его получения, необходимо представить копию свидетельства о государственной регистрации актов записи перемены фамилии, имени или отчества (при его наличии) или актовую запись о браке или о расторжении брака;
4) квитанцию об оплате.

Адал01.09.2020

Магистратураға құжат тапсырсақ бола ма?

ANSWER

Құрметті Адал!
Қазақстан Республикасының Стипендиялық бағдарламасы 2020-2021 оқу жылына тоқтатылды, 2020 жылы құжаттар қабылданбайды.
Әлемде және Қазақстанда орын алған коронавирус (COVID-19) пандемиясына байланысты, Қазақстан Республикасының Стипендиялық бағдарламасына шетел азаматтарынан, оның ішінде Қазақстан Республикасының азаматтары болып табылмайтын қазақ ұлтының тұлғаларынан құжаттарды қабылдау 2020 жылы жүргізілмейді.
Қолайсыздықтар үшін кешірім сұраймыз, бірақ студенттеріміздің денсаулығы мен амандығы – біздің басты міндетіміз.

Елдос01.09.2020

Саламатсызба Менің есімім Елдос Мен Өзбекстанда 2014-2017 жыл аралығында колледж оқып Казақстанға 2017 жыл көшіп келдім Сол жыл Высший образованиеге тапсырып тастадым сырттай оқуға, Маған дипломның нострфикациясын сұратты Цон ға документ тапсырдым уш ай куттим жауап келген жок Өзбекстаннан Тағы повторный тапсырдым жауап келмей жатыр ол не себепті болу мүмкін?

ANSWER

Саламатсыз ба Елдос!
Болон процесі және академиялық ұтқырлық орталығы "Білім туралы құжаттарды тану және нострификациялау" қағидаларына сәйкес білім туралы құжатты растау мақсатымен Өзбекстан Республикасы Жоғарғы және орта арнаулы білім министрлігіне сұраныс хаттар жіберген, алайда жауаптың болмауына сәйкес есептен алынған. Құжатыңызды қайта тапсыруды ұсынамыз. Жауаптың келген-келмегендігін алдын-ала білу үшін 8 7172 273-724 нөміріне хабарласуға болады.

Дархан01.09.2020

Я закончил Казахстанский филиал МГУ им. Ломоносова. Диплом выдан самим МГУ им. Ломоносова. Подлежит ли мой диплом нострификации? Ведь обучение проходило на основании межправительственного соглашения.

ANSWER

Здравствуйте, Дархан!
В ответ на Ваше обращение Центр Болонского процесса и академической мобильности сообщает.
В соответствии ст.7 Соглашения между Правительством Республики Казахстан и Правительством Российской Федерации о функционировании Казахстанского филиала Московского госудаственного университета имени М.В. Ломоносова документы об образовании признаются на территории Республики Казахстан без прохождения процедуры признания и нострификации.

Айым01.09.2020

Здравствуйте! Я в данный момент обучаюсь в PhD докторантуре по программе "English Language Education" в университете Английского и иностранных языков города Хайдерабад по линии стипендиальной программы Правительтсва Индии, осуществляемой Индийским Советом по Культурным Связям (ICCR). Хотела бы узнать, подлежит ли процедуре нострификации PhD дипломы Индии в Казахстане? Есть ли какие - либо ограничения по зарубежным вузам?

ANSWER

Здравствуйте, Айым!
В ответ на Ваше обращение Центр Болонского процесса и академической мобильности сообщает.
В соответствии с пунктом 1 Правил признания и нострификации документов об образовании, утвержденных приказом Министра образования и науки Республики Казахстан от 10 января 2008 года, процедуре признание и нострификация подлежат документы об основном, общем, среднем, техническом и профессиональном, высшем и послевузовском образовании (магистратура, ординатура, резидентура, адъюнктура).
Документ о присуждении ученой степени кандидата наук не подлежит процедуре признания и нострификации в нашем Центре, так как не относится ни к одному из вышеуказанных уровней.
Для признания ученой степени кандидата наук рекомендуем Вам обратиться в Комитет по контролю в сфере образования и науки МОН РК по номерам 8-7172-74-23-77/8-7172-74-23-97.

Халил01.09.2020

Добрый день. В 2013 году я закончил магистратуру Российского вуза. 10 июня 2020 года через ваш центр мой диплом прошёл процедуру нострификации и был признан в Казахстане (магистр экономики, направление подготовки «Бизнес и управление»). 1 января 2020 года вступил в силу закон «О статусе педагога». В пояснительном писме к данному закону «Управлениям образования областей, городов Нур-Султан,Алматы и Шымкент подведомственным организациям образования МОН РК», за подписью вице-министр МОНРК Ш. Кариновой, прописаны следующие моменты «Министерство образования и науки РК сообщает, что согласно Закона РК «О статусе педагога» с 1 января 2020 г. педагогам в организациях начального, основного среднего, общего среднего образования устанавливается доплата в размере 10 МРП: магистру по научно-педагогическому направлению со сроком обучения не менее двух лет в соответствии с ГОСО РК послевузовского образования и (или) освоение не менее 120 академических кредитов ECTS по образовательным программам научно-педагогического направления…..» Далее дается перечень направлениям подготовки в их числе и «7M041Бизнес и управление». Также в данном письме прописано: «….Кроме этого, в рамках научно-педагогического направления предусмотрены дисциплины как: «История и философия науки», «Иностранный язык (профессиональный)», «Педагогика», «Психология», прохождение педагогической и исследовательской практики, а также защита магистерской диссертации». У меня в приложении к диплому указанно, что я проходил научно-педагогическую практику, защитил магистерскую диссертацию и вышеуказанные дисциплины, нормативный срок обучения 2,5 года. Но в дипломе не прописано что это научно-педагогическая программа (не предусмотрено нормативными актами РФ, так в России готовят магистров исключительно научно-педагогического направления.) Исходя из этого факта руководитель отделов кадров городского отдела образования отказывается проводить доплату. В связи с чем у меня вопрос: нужно ли мне пройти процедуру признания того что я освоил научно-педагогическую программу?

ANSWER

Здравствуйте, Халил!
Центр Болонского процесса и академической мобильности по Вашему обращению сообщает.
В соответствии с п.1 Правил признания и нострификации документов об образовании, утвержденным приказом Министра образования и науки Республики Казахстан от 10 января 2008 года, к признанию и нострификации подлежат зарубежные документы об основном среднем, общем среднем, техническом и профессиональном, послесреднем, высшем и послевузовском образовании физических лиц, получивших образование в других государствах и в международных или иностранных учебных заведениях (их филиалах).
На основании вышеизложенного, сообщаем, что диплом о послевузовском образовании подлежат процедуре признания.

Айгуль01.09.2020

Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, подлежат ли дипломы РФ нострификации до 2008 года,так как вступили в законную силу правила? А также, нужно ли проходить нострификацию диплома РФ, если диплом выдан в 2003 году, а дубликат повторного диплома в 2016 года, по причине неправильной фамилии в дипломе. Спасибо!

ANSWER

Здравствуйте, Айгуль!
В соответствии с пунктом 1 Правил признания и нострификации документов об образовании, утвержденных приказом Министра образования и науки Республики Казахстан от 10 января 2008 года №8, признанию и нострификации подлежат зарубежные документы об основном среднем, общем среднем, техническом и профессиональном, послесреднем, высшем и послевузовском образовании физических лиц, получивших образование в других государствах и в международных или иностранных учебных заведениях (их филиалах).
В соответствии со статьей 20 Соглашения между Правительством Республики Казахстан и Правительством Российской Федерации «О сотрудничестве в области культуры, науки и образования» документы об образовании выданные Российской Федерацией, до 2 декабря 1995 года, признаются без проведения процедуры признания и нострификации.
На основании вышеизложенного, сообщаем, что диплом диплом выданный в 2003 году и дубликат повторного диплома 2016 года подлежат процедуре признания.
Полная информация по признанию/нострификации документов об образовании можно узнать на сайте: Центра Болонского процесса и академической мобильности: https://enic-kazakhstan.kz в разделе «Признание документов об образовании».
Тел.: +7 7172 287-527.

Баля01.09.2020

Сәлеметсіз бе. Мен 2014ж Цесна банкке Нострификацияға төлем жасап едім соның квитанциясын жоғалтып алдым. Повторно тағы төлеу керекпе?

ANSWER

Сәлеметсіз бе Баля!
Болон процесі және академиялық ұтқырлық орталығының ішкі қағидаларына сәйкес төлем ақы үш жылға ғана жарамды. Содан кейін жарамсыз.