Сұрақ-жауап
В пункте 8 приложения 2 к Правилам оказания государственной услуги "Признание и нострификация документов об образовании" написано: "При выдаче документа об образовании в стране-участнике международного договора (соглашения) о правовой помощи, предусматривающей отмену легализации официальных документов, участником которого является Республика Казахстан, легализация или апостилирование его не требуется, представляется нотариально засвидетельствованная копия документа об образовании и приложения к нему, и нотариально засвидетельствованный перевод (в случае, если документ полностью на иностранном языке)." Вопрос: где можно ознакомиться со списком стран-участников международного договора (соглашения) о правовой помощи, участником которого является Республика Казахстан? Где можно узнать какая страна входит в этот список?
Здравствуйте Дамир!
В ответ на Ваше обращение сообщаем.
В настоящее время действует Приказ Министра образования и науки Республики Казахстан от 29 октября 2020 года № 465. Зарегистрирован в Министерстве юстиции Республики Казахстан 30 октября 2020 года № 21566 О внесении изменения в приказ Министра образования и науки Республики Казахстан от 10 января 2008 года № 8 "Об утверждении Правил признания и нострификации документов об образовании" В п.8 приложения 2 к Правилам установлено что, в случаях осуществления ограничительных мероприятий соответствующими государственными органами, введения чрезвычайного положения, возникновения чрезвычайных ситуаций социального, природного и техногенного характера на определенной территории услугополучатель представляет электронную копию документа об образовании и приложения к нему и прилагает сканированный нотариально засвидетельствованный перевод (в случае, если документ полностью на иностранном языке), включая перевод штампов печатей. В настоящее время Вы можете предоставить документы на процедуру признания и нострификации без легализации и апостилирования, но с переводом на русский лил на казахский язык если документ на иностранном языке.
дравствуйте. На официальном сайте КАЗНУИ ( https://kaznui.kz/inostranym-studentam/ ) в разделе "Поступление иностранных граждан" было сказано, что они могут получить возможность бесплатного обучения после прохождения конкурса "Стипендиальной программы" который объявляет Министерство образования и науки Республики Казахстан. Была приложена ссылка на ваш сайт, с указанием узнать подробности на вашем сайте, но я не смог найти никакой информации по этому поводу. Не могли бы вы подробнее ответить как и когда будет проводиться данная конкурсная программа и, если можно, к ответу приложить ссылку для её прохождения.
Доброе утро, Игорь!
По существу изложенного Вами вопроса сообщаем следующее.
"Стипендиальная программа" проводилась в 2019 году. В 2020 году данная программа была приостановлена в связи с пандемией "COVID - 19". В случае запуска программы необходимая информация будет размещена на официальном сайте: enic-kazakhstan.kz
Қайырлы күн! Серпін бағдарламасы бойынша, 2014-2020 оқу жылына Қостанай облысы бойынша қанша грантқа орын бөлінді, және де осы жылдар аралығында оқуды бітіріп, Қостанай облысында жұмысқа орналасқандардың саны қанша?
Қайырлы күн, Әбжан Жанат!
Сіздің үндеуіңізге жауап ретінде келесіні хабарлаймыз.
Бұл мәселе Қазақстан Республикасы Білім және ғылым министрлігі Болон процесі және академиялық ұтқырлық орталығының құзыретіне кірмейді.
Сізден Қазақстан Республикасы Білім және ғылым министрлігінің Жоғары және жоғары оқу орнынан кейінгі білім департаментіне хабарласуыңызды сұраймыз.
Здравствуйте. В конце декабря 2020г я повторно отправила документы для нострификации диплома. Подскажите, на каком этапе находится мой запрос? Ответил ли российский ВУЗ? Документы на имя Кубеновой Гульназ Канатовны. Омская государственная медицинская академия. Годы учёбы 2000-2006г. Спасибо
Здравствуйте Гульназ!
В ответ на Ваше обращение Центр Болонского процесса и академической мобильности (далее-Центр) сообщает.
Диплом выданный Омской государственной медицинской академией на имя Кубеновой Гульназ Канатовны от 29 июня 2006 года серии ВСБ 0948993, документы поступили в Центр 29.12.2020 г., направлен запрос информации о подтверждении обучения и выдачи документа об образовании 30.12.2020 г. в Омский государственный медицинский университет, из-за отсутствия ответа на запрос направлен повторный запрос в учебное заведение 21.01.2021 г. В настоящее время ожидаем ответа на запрос с данного университета до 26.02.2021г.
Подлежат ли нострификации диплом 1987 года Иркутского педагогического института?
Здравствуйте Гульбану!
По существу изложенного Вами вопроса сообщаем следующее.
В соответствии со статьей 5 Соглашения СНГ «О сотрудничестве в области образования» документы об образовании Российской Федерации, выданные до 15 мая 1992 года, признаются без проведения процедуры признания и нострификации.
Здравствуйте. В 2016 году закончил магистратуру Омского государственного педагогического университета, преподаю в военном институте, теперь почему-то сказали пройти процедуру наторификации диплома. Хотя есть меморандум о признании дипломов. Насколько верно указание?
Здравствуйте уважаемый Юрий!
В ответ на Ваше обращение сообщаем.
Центр Болонского процесса и академической мобильности МОН РК проводит процедуру признания и нострификации документов об образовании, выданных зарубежными организациями образования. Согласно п.1 Правил признания и нострификации документов об образовании, утвержденным приказом Министра образования и науки Республики Казахстан от 10 января 2008 года № 8 (далее- Правила), признанию и нострификации подлежат зарубежные документы об основном среднем, общем среднем, техническом и профессиональном, послесреднем, высшем и послевузовском образовании физических лиц, получивших образование в других государствах и в международных или иностранных учебных заведениях (их филиалах).
Для признания/нострификации не нужна копия лицензии учебного заведения.
Перечень документов, необходимых для оказания государственной услуги следующий:
1) заявление о признании/нострификации документов об образовании по форме согласно приложению 2 к настоящему стандарту государственной услуги;
2) копия легализованного или апостилированного документа об образовании и приложения к нему (оригинал для сверки, подлежит к возврату) и нотариально засвидетельственный перевод (в случае, если документ полностью на иностранном языке) документа об образовании и приложения к нему, включая перевод печати.
При выдаче документа об образовании в стране-участнике международного договора (соглашения) о правовой помощи, предусматривающей отмену легализации официальных документов, участником которого является Республика Казахстан, легализация или апостилирование его не требуются и представляется нотариально засвидетельственную копию документа об образовании и приложения к нему и нотариально засвидетельственный перевод (в случае, если документ полностью на иностранном языке).
3) документ, удостоверяющий личность владельца документа об образовании (для идентификации личности) или уполномоченного представителя на основании нотариально удостоверенной доверенности.
Для нерезидентов Республики Казахстан копия документа, удостоверяющего личность владельца документа об образовании (с переводом на государственный или русский язык).
Если обладатель документа об образовании изменил фамилию, имя или отчество (при его наличии) после его получения, необходимо представить копию свидетельства о государственной регистрации актов записи перемены фамилии, имени или отчества (при его наличии) или актовую запись о браке или о расторжении брака;
4) квитанцию об оплате.
Добрый день! Планируется ли в 2021 году предоставление стипендий иностранным гражданам для обучения в Республике Казахстан? Заранее спасибо!
Добрый день, Максим!
По Вашему вопросу просим обратиться в Департамент высшего и послевузовского образования МОН РК.
Добрый день! В ноябре 2020 получила диплом о пере подготовке пед.кадров. работаю в школе. Требуют, чтобы я прошла нострификацию диплома. Куда обратиться? Если наш местный ЦОН не компетентен в данном вопросе?
Добрый день, Елена!
В ответ на Ваше обращение сообщаем следующее.
В соответствии с п.1 Правил признания и нострификации документов об образовании, признанию и нострификации подлежат зарубежные документы об основном среднем, общем среднем, техническом и профессиональном, послесреднем, высшем и послевузовском образовании физических лиц, получивших образование в других государствах и в международных или иностранных учебных заведениях (их филиалах).
Документы о профессиональной переподготовке не подлежат процедуре признания/нострификации.
Sir i am from pakistan and a student of kaznmu.my question is simple when will we return to kazakhstan for offline classes.
Dear Imad Khan,
Due to the current situation in the World and Kazakhstan (COVID-19), we recommend you to contact your institution to clarify this issue or the Department of Higher and Postgraduate Education MES RK.
Здравствуйте! Нужна ли нострификация диплома иностранному профессору при условии его работы менее 1 семестра в ВУЗе Казахстана? Спасибо.
Здравствуйте уважаемая Гульжан!
В ответ на Ваше обращение сообщаем.
Центр Болонского процесса и академической мобильности МОН РК проводит процедуру признания и нострификации документов об образовании, выданных зарубежными организациями образования. Согласно п.1 Правил признания и нострификации документов об образовании, утвержденным приказом Министра образования и науки Республики Казахстан от 10 января 2008 года № 8 (далее- Правила), признанию и нострификации подлежат зарубежные документы об основном среднем, общем среднем, техническом и профессиональном, послесреднем, высшем и послевузовском образовании физических лиц, получивших образование в других государствах и в международных или иностранных учебных заведениях (их филиалах).
Для признания ученой степени профессора, а также условии работы, рекомендуем Вам обратиться в Комитет по контролю в сфере образования и науки МОН РК по номерам 8-7172-74-23-77/8-7172-74-23-97.