Вопрос - ответ
Я подавал заявление на нострификацию диплома об окончании ординатуры по специальности нейрохирургия (с часами по детской нейрохирургии). Пришло удостоверение о том, что предоставляется право на продолжение обучения по специальности "Нейрохирургия взрослая, детская" Я хочу подать повторно те же документы на нострификацию, но указать в заявлении только взрослую нейрохирургию. Нужно ли будет повторно оплачивать госпошлину? Также хотел поинтересоваться, если у вас есть доступ к этой информации, было ли причиной такого решения по моему заявлению недостаточное количество часов по детской нейрохирургии? Спасибо!
Добрый день, Алексей!
Уполномоченный орган по оказанию государственной услуги признания зарубежных документов в Казахстане является Центр Болонского процесса и академической мобильности МОН РК (далее – Центр), документы признаются в соответствии "Правила признания документов об образовании, а также перечня зарубежных организаций высшего и (или) послевузовского образования, документы об образовании которых признаются на территории Республики Казахстан" Приказ и.о. Министра образования и науки Республики Казахстан от 19 июля 2021 года № 352. Зарегистрирован в Министерстве юстиции Республики Казахстан 21 июля 2021 года № 23626 (далее - Правила).
Представленный диплом об окончании ординатуры № 105408 000338 от 11 июля 2019 года выданного Новосибирским научно-исследовательским институтом травматологии и ортопедии им. Я.Л. Цивьяна Министерства здравоохранения Российской Федерации на имя Будника Алексея Ярославовича по специальности "Нейрохирургия", оценка проведена в соответствии п.18 Правил. При проведении экспертной оценки документа об образовании выявлена существенная разнице по сроку обучения и изученным дисциплинам и по объему часов. В связи с чем соответствие предоставлено на продолжение обучения.
Добрый день! Меня зовут Анастасия. Я подавала документы на нострификацию, номер заявки 02232442103. Скажите, почему документ не подлежит нострификации?
Здравствуйте Анастасия!
Центр Болонского процесса и академической мобильности МОН РК на ваше обращение сообщает следующее.
В соответствии с п.8 Правил признания документов об образовании, утвержденных приказом и.о. Министра образования и науки Республики Казахстан от 19 июля 2021 года № 352 признанию подлежат документы об основном среднем, общем среднем, техническом и профессиональном, послесреднем, высшем и послевузовском образовании физических лиц, получивших образование в других государствах и в международных или иностранных учебных заведениях (их филиалах).
Исходя из вышеизложенного, документы о профессиональной переподготовке (повышении квалификации) не подлежат процедуре признания. Вопрос о трудоустройстве не входит в компетенцию Центра.
Какие документы нужны
Уважаемая Фатима!
В ответ на ваш вопрос от 21 октября 2022 года сообщаем что, для сдачи документов на процедуру признания, Вам необходимо сдать нижеследующие документы:
1. Заявление о признании документов об образовании;
2. Копии документа об образовании и приложения к нему с нотариально засвидетельствованным переводом (в случае, если документ полностью на иностранном языке), включая перевод печати.
3. Для нерезидентов Республики Казахстан – копия документа, удостоверяющего личность владельца документа об образовании (с переводом на казахский или русский язык).
4. Сведения об оплате (не требуется в случае повторного обращения при отсутствии ответа на запрос)
Здравствуйте! Подлежат ли нострификации в Республике Казахстан дипломы кандидата наук (соискание ученой степени), выданные ВАК Российской Федерации?
Здравствуйте Алуа!
Признание дипломов ученых степеней осуществляется на основании 2 параграфа (Порядок признания дипломов ученых степеней, степеней доктора философии (PhD), доктора по профилю) Правил признания документов об образовании, утвержденных и.о Министра образования и науки Республики Казахстан от 19 июля 2021 года № 352.
Подробную информацию можно получить по телефону 8(7172)28-75-35.
Добрый вечер! Нужно ли заверять, апостилировать и переводить на казахский язык дипломы выданные в России для трудоустройства в Республике Казахстан? Спасибо!
Добрый день, уважаемый Роман!
В ответ на ваш вопрос от 23 октября 2022 года сообщаем, что в соответствии с п.1 «Правил признания документов об образовании» (далее Правила), утвержденного приказом и.о. Министра образования и науки Республики Казахстан от 19 июля 2021 года № 352, для государственной услуги "Признание документов об образовании" (далее – государственная услуга) необходимо сдать нижеследующие документы через НАО "Государственную корпорацию "Правительство для граждан" РК:
- Копию легализованного или апостилированного документа об образовании и приложения к нему с нотариально засвидетельствованным переводом (в случае, если документ полностью на иностранном языке), включая перевод печати.
Если документ не апостилирован или не легализован, мы направляем официальный запрос в зарубежную организацию образования, с целью получения подтверждения факта выдачи документа об образовании и наличия у организации образования, выдавшей документ об образовании, права на осуществление образовательной деятельности.
При выдаче документа об образовании в стране-участнике международного договора (соглашения) о правовой помощи, предусматривающей отмену легализации и (или) апостилирование документов об образовании, представляется электронная/бумажная нотариально засвидетельствованная копия документа об образовании и приложения к нему и нотариально засвидетельствованный перевод (в случае, если документ полностью на иностранном языке), включая перевод штампа печати;
Засвидетельствование перевода документов на казахский или русский язык, указанным в настоящем пункте осуществляется нотариусом на территории Республики Казахстан или органами дипломатической службы Республики Казахстан в стране, в которой выдан документ.
Здравствуйте! Подлежат ли нострификации в РК дипломы кандидата наук (соискание ученой степени), выданные ВАК Российской Федерации?
Здравствуйте, Алуа!
Признание дипломов ученых степеней осуществляется на основании 2 параграфа (Порядок признания дипломов ученых степеней, степеней доктора философии (PhD), доктора по профилю) Правил признания документов об образовании, утвержденных и.о Министра образования и науки Республики Казахстан от 19 июля 2021 года № 352.
Подробную информацию можно получить по телефону 8(7172)28-75-35.
Саламатсызба! Менің сұрағым 1152 сағатпен диплом о повышение квалификация нострификацияға жарайма? 2 сұрақ профессиональная переподготовка 212 сағатпен нострификация жасауға болама?
Сәлеметсіз бе, Марал Тамашова!
Қазақстан Республикасы Білім және ғылым министрінің м.а. 2021 жылғы 19 шiлдедегі № 352 бұйрығымен бекітілген «Білім туралы құжаттарды тану қағидаларына» сәйкес басқа мемлекеттерде, халықаралық немесе шетелдiк оқу орындарында (олардың филиалдарында) білім алған жеке тұлғалардың негізгі орта, жалпы орта, техникалық және кәсіптік, орта білімнен кейінгі, жоғары және жоғары білімнен кейінгі білім туралы құжаттарын тану тәртібін айқындайды.
Осыған орай, аталған біліктілікті арттыру туралы диплом және кәсіби қайта даярлау туралы құжат тану рәсіміне жатпайды.
Здравствуйте! Я учусь в медицинском ВУЗе РФ на 5 курсе, но планирую после окончания в 2024г. переехать в Республику Казахстан. Скажите пожалуйста, смогу ли я подтвердить свой диплом и работать в Республике Казахстан, если на данный момент Россия вышла из Болонской системы образования? Спасибо за ответ.
Здравствуйте Айнур!
Центр Болонского процесса и академической мобильности в ответ на Ваше обращение сообщаем следующее.
В настоящее время документы об образовании выданные в Российской Федерации признаются в Республике Казахстан!
Касательно признания РК документов об образовании выданные РФ, изменения по признанию на 2024 год не обсуждались.
Добрый день! Подскажите для подтверждения медицинских документов требуется удостоверение об окончании интернатуры только действующее или необходимы те которые выдавались ранее?
Добрый день, Илья!
Уточните пожалуйста Ваш вопрос. Для уточнения информации, обращайтесь по телефону 87172 287527, 87172273705.
Здравствуйте! Вопрос, о признании диплома переподготовки по специальности УЗИ 504 ч. от 2020 г. в РФ. Ранее образование АО МУА г. Астана, бакалавр медицины 2016 г., ГМУ г. Семей интернатура акушерство и гинекология 2018 г., НГУ г. Новосибирск ординатура акушерство и гинекология 2020 г. Стаж работы по специальности УЗИ 1.5 г в РФ. Пройдет ли диплом о профессиональной переподготовки по УЗИ нострификацию? Спасибо!
Уважаемая Кристина!
«Центр Болонского процесса и академической мобильности» Министерства науки и высшего образования Республики Казахстан рассмотрев ваш вопрос от 20 октября 2022 года о признании диплома о профессиональной переподготовке, выданный Российской Федерации сообщает следующее. В соответствии с п.1 «Правил признания документов об образовании» (далее Правила), утвержденного приказом и.о. Министра образования и науки Республики Казахстан от 19 июля 2021 года № 352, признанию подлежат документы об основном среднем, общем среднем, техническом и профессиональном, послесреднем, высшем и послевузовском образовании физических лиц, получивших образование в других государствах и в международных или иностранных учебных заведениях (их филиалах). Касательно вопроса диплома о профессиональной переподготовке по специальности УЗИ не подлежит процедуре признания.

