Добрый день! Каким образом подтвердить российский диплом о высшем образовании по специальности "юрист"? Нужно ли дополнительно сдавать какие-то экзамены на знание законодательства Казахстана, чтобы по данному диплому трудоустроиться?

Здравствуйте Эльмира!
Центр Болонского процесса и академической мобильности МОН РК на ваше обращение сообщает следующее.
Вам необходимо пройти процедуру признания зарубежных документов об образовании.
В соответствии с Правилами признания документов об образовании, утвержденных приказом и.о. Министра образования и науки Республики Казахстан от 19 июля 2021 года № 352 для получения государственной услуги услугополучатель направляет услугодателю заявление через некоммерческое акционерное общество "Государственная корпорация "Правительство для граждан" (далее – Государственная корпорация).
Признанию подлежат документы об основном среднем, общем среднем, техническом и профессиональном, послесреднем, высшем и послевузовском образовании физических лиц, получивших образование в других государствах и в международных или иностранных учебных заведениях (их филиалах).
В соответствии с п.8 Стандарта государственной услуги "Признание документов об образовании", утвержденных приказом и.о. Министра образования и науки Республики Казахстан от 19 июля 2021 года № 352 для получения удостоверения о признании документа об образовании представляются следующие документы:
• Заявление о признании документов об образовании по форме согласно приложению 1 к настоящим Правилам;
• копия легализованного или апостилированного документа об образовании и приложения к нему с нотариально засвидетельствованным переводом (в случае, если документ полностью на иностранном языке), включая перевод печати.
При выдаче документа об образовании в стране-участнике международного договора (соглашения) о правовой помощи, предусматривающей отмену легализации и (или) апостилирование документов об образовании, представляется электронная/бумажная нотариально засвидетельствованная копия документа об образовании и приложения к нему и нотариально засвидетельствованный перевод (в случае, если документ полностью на иностранном языке), включая перевод штампа печати;
Засвидетельствование перевода документов на казахский или русский язык, указанным в настоящем пункте осуществляется нотариусом на территории Республики Казахстан или органами дипломатической службы Республики Казахстан в стране, в которой выдан документ.
• сведения об оплате.

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, что и как нужно сделать медицинской сестре / ассистенту стоматолога с сертификатом РФ для трудоустройства в РК?

Здравствуйте Юлия!
Центр Болонского процесса и академической мобильности МОН РК на ваше обращение сообщает следующее.
Вам необходимо пройти процедуру признания зарубежных документов об образовании.
В соответствии с Правилами признания документов об образовании, утвержденных приказом и.о. Министра образования и науки Республики Казахстан от 19 июля 2021 года № 352 для получения государственной услуги услугополучатель направляет услугодателю заявление через некоммерческое акционерное общество "Государственная корпорация "Правительство для граждан" (далее – Государственная корпорация).
Признанию подлежат документы об основном среднем, общем среднем, техническом и профессиональном, послесреднем, высшем и послевузовском образовании физических лиц, получивших образование в других государствах и в международных или иностранных учебных заведениях (их филиалах).

Добрый день! Возможна ли нострификация медицинского диплома Российского вуза в Казахстане без личного присутствия, в онлайн режиме?

Добрый день, Анна Александровна!
Прием документов через ЕГОВ портал по техническим причинам временно не работает. Вам необходимо предоставить нижеследующие документы в Государственную корпорацию Правительство для граждан(ЦОН) по месту жительства:
1) Нотариально заверенные копии дипломов и приложение к диплому;
2) Копия паспорта (если гражданин/ка РФ);
3) Квитанция об оплате за гос. пошлину.

Здравствуйте! Необходимо узнать статус заявки №002231981000.

Здравствуйте уважаемый Бакытжан!
Центр Болонского процесса и академической мобильности касательно вашего вопроса сообщает, что
9 октября 2022 года по результатам экспертной оценки выдано удостоверение о признании об образовании и отправлен в ЦОН.

Добрый день! Каким образом подтвердить российский диплом о высшем образовании по специальности "юрист"? Нужно ли дополнительно сдавать какие-то экзамены на знание законодательства Казахстана, чтобы по данному диплому трудоустроиться?

Здравствуйте Эльмира!
В соответствии с приказом и.о. Министра образования и науки РК от 19 июля 2021 года, к признанию и нострификации подлежат зарубежные документы об основном среднем, общем среднем, техническом и профессиональном, послесреднем, высшем и послевузовском образовании физических лиц, получивших образование в других государствах и в международных или иностранных учебных заведениях (их филиалах).
Для получения удостоверения о признании документа об образовании представляются следующие документы:
- при обращении в Государственную корпорацию:
1) документ, удостоверяющий личность и (или) в форме электронного документа посредством сервиса цифровых документов (для идентификации личности) владельца или уполномоченного представителя на основании нотариально удостоверенной доверенности;
2) заявление о признании документов об образовании по форме согласно приложению 1 к настоящим Правилам;
3) копия легализованного или апостилированного документа об образовании и приложения к нему с нотариально засвидетельствованным переводом (в случае, если документ полностью на иностранном языке), включая перевод печати.
При выдаче документа об образовании в стране-участнике международного договора (соглашения) о правовой помощи, предусматривающей отмену легализации и (или) апостилирование документов об образовании, представляется электронная/бумажная нотариально засвидетельствованная копия документа об образовании и приложения к нему и нотариально засвидетельствованный перевод (в случае, если документ полностью на иностранном языке), включая перевод штампа печати;
Засвидетельствование перевода документов на казахский или русский язык, указанным в настоящем пункте осуществляется нотариусом на территории Республики Казахстан или органами дипломатической службы Республики Казахстан в стране, в которой выдан документ.
4) для нерезидентов Республики Казахстан – копия документа, удостоверяющего личность владельца документа об образовании (с переводом на казахский или русский язык).
5) сведения об оплате.

Добрый день! В 1995 году закончил Ивановскую Государственную Медицинскую Академию на факультете лечебное дело, В 1996 году прошел интернатуру по хирургии в филиале Ивановской Государственной Медицинской Академии и получил удостоверение без приложения (тогда приложения никому не выдавались) В 2008 году прошел переподготовку по специальности врач ультразвуковой диагностики и получил диплом со всеми приложениями. С 2008 года по настоящее время работаю врачом ультразвуковой диагностики. Подскажите пожалуйста, при подаче документов на нострификацию, может имеет смысл подавать не интернатуру, а переподготовку по ультразвуку? так как в РК я планирую работать врачом ультразвуковой диагностики (это было бы логично, тем более что есть все подтверждающие документы). Спасибо!

Здравствуйте, Станислав Львович!
В ответ на Ваше обращение сообщаем следующее.
В соответствии Правил признания документов об образовании, утвержденным приказом и.о. Министра образования и науки Республики Казахстан от 19 июля 2021 года № 352, к признанию подлежат документы об основном среднем, общем среднем, техническом и профессиональном, послесреднем, высшем и послевузовском образовании физических лиц, получивших образование в других государствах и в международных или иностранных учебных заведениях (их филиалах).
Для получения удостоверения о признании документа об образовании представляются следующие документы:
- при обращении в Государственную корпорацию:
1) документ, удостоверяющий личность и (или) в форме электронного документа посредством сервиса цифровых документов (для идентификации личности) владельца или уполномоченного представителя на основании нотариально удостоверенной доверенности;
2) заявление о признании документов об образовании по форме согласно приложению 1 к настоящим Правилам;
3) копия легализованного или апостилированного документа об образовании и приложения к нему с нотариально засвидетельствованным переводом (в случае, если документ полностью на иностранном языке), включая перевод печати.
При выдаче документа об образовании в стране-участнике международного договора (соглашения) о правовой помощи, предусматривающей отмену легализации и (или) апостилирование документов об образовании, представляется электронная/бумажная нотариально засвидетельствованная копия документа об образовании и приложения к нему и нотариально засвидетельствованный перевод (в случае, если документ полностью на иностранном языке), включая перевод штампа печати;
Засвидетельствование перевода документов на казахский или русский язык, указанным в настоящем пункте осуществляется нотариусом на территории Республики Казахстан или органами дипломатической службы Республики Казахстан в стране, в которой выдан документ.
4) для нерезидентов Республики Казахстан – копия документа, удостоверяющего личность владельца документа об образовании (с переводом на казахский или русский язык).
5) сведения об оплате.
Касательно вопроса:
1. Удостоверение об окончании интернатуры рассматривается при наличии приложения к документу об образовании.
2. Диплом о переподготовке не подлежит процедуре признания.
Для дополнительной информации просим связаться по телефону 87172 287527, 87172 273705.

Добрый день! Я в 2021 году закончил бакалавриат в Китае, подскажите, пожалуйста, какие мои дальнейшие действия для нострификации диплома в Казахстане? Легализацию Китайский дипломов упразднили.

Здравствуйте Алишер!
В ответ на Ваше обращение Центр Болонского процесса и академической мобильности сообщает, следующее.
В соответствии с приказом и.о. Министра образования и науки РК от 19 июля 2021 года, к признанию и нострификации подлежат зарубежные документы об основном среднем, общем среднем, техническом и профессиональном, послесреднем, высшем и послевузовском образовании физических лиц, получивших образование в других государствах и в международных или иностранных учебных заведениях (их филиалах).
Для получения удостоверения о признании документа об образовании представляются следующие документы:
- Следует обратиться в Государственную корпорацию:
1) документ, удостоверяющий личность и (или) в форме электронного документа посредством сервиса цифровых документов (для идентификации личности) владельца или уполномоченного представителя на основании нотариально удостоверенной доверенности;
2) заявление о признании документов об образовании по форме согласно приложению 1 к настоящим Правилам;
3) копия легализованного или апостилированного документа об образовании и приложения к нему с нотариально засвидетельствованным переводом (в случае, если документ полностью на иностранном языке), включая перевод печати.
При выдаче документа об образовании в стране-участнике международного договора (соглашения) о правовой помощи, предусматривающей отмену легализации и (или) апостилирование документов об образовании, представляется электронная/бумажная нотариально засвидетельствованная копия документа об образовании и приложения к нему и нотариально засвидетельствованный перевод (в случае, если документ полностью на иностранном языке), включая перевод штампа печати;
Засвидетельствование перевода документов на казахский или русский язык, указанным в настоящем пункте осуществляется нотариусом на территории Республики Казахстан или органами дипломатической службы Республики Казахстан в стране, в которой выдан документ.
4) для нерезидентов Республики Казахстан – копия документа, удостоверяющего личность владельца документа об образовании (с переводом на казахский или русский язык).
5) сведения об оплате.

Добрый день!
1) Принимаются ли для нострификации в республике Казахстан официально заверенные у нотариуса России копии документов, а не оригиналы?
2) После окончания ординатуры в 2005 году по специальности терапия было два усовершенствования: 2005г – кардиология, 2014г – эндокринология. Сертификаты действующие. По какой специальности возможно в дальнейшем осуществлять медицинскую деятельность и проводить нострификацию: той, что получена по окончании ординатуры или по двум другим также?

Здравствуйте Дмитрий!
В ответ на Ваше обращение сообщаем следующее.
В соответствии с приказом и.о. Министра образования и науки РК от 19 июля 2021 года, к признанию и нострификации подлежат зарубежные документы об основном среднем, общем среднем, техническом и профессиональном, послесреднем, высшем и послевузовском образовании физических лиц, получивших образование в других государствах и в международных или иностранных учебных заведениях (их филиалах).
Для получения удостоверения о признании документа об образовании представляются следующие документы:
- при обращении в Государственную корпорацию:
1) документ, удостоверяющий личность и (или) в форме электронного документа посредством сервиса цифровых документов (для идентификации личности) владельца или уполномоченного представителя на основании нотариально удостоверенной доверенности;
2) заявление о признании документов об образовании по форме согласно приложению 1 к настоящим Правилам;
3) копия легализованного или апостилированного документа об образовании и приложения к нему с нотариально засвидетельствованным переводом (в случае, если документ полностью на иностранном языке), включая перевод печати.
При выдаче документа об образовании в стране-участнике международного договора (соглашения) о правовой помощи, предусматривающей отмену легализации и (или) апостилирование документов об образовании, представляется электронная/бумажная нотариально засвидетельствованная копия документа об образовании и приложения к нему и нотариально засвидетельствованный перевод (в случае, если документ полностью на иностранном языке), включая перевод штампа печати;
Засвидетельствование перевода документов на казахский или русский язык, указанным в настоящем пункте осуществляется нотариусом на территории Республики Казахстан или органами дипломатической службы Республики Казахстан в стране, в которой выдан документ.
4) для нерезидентов Республики Казахстан – копия документа, удостоверяющего личность владельца документа об образовании (с переводом на казахский или русский язык).
5) сведения об оплате.
Касательно вопроса:
1. Заверенные копии документов об образовании предоставляются при наличии оригинала, после сверки подлинники документов возвращаются6 а копии заверенные предоставляются на процедуру признания.
2. Документы об окончании полной программы по клинической ординатуры, при наличии копии приложения к документу об образовании рассматриваются как документ о послевузовском образовании.
Касательно сертификатов по кардиологии и эндокринологии необходимо уточнить. Для дополнительной информации просим связаться по телефону 87172 287527, 87172 273705.

Добрый день! Требуется ли нострафикация диплома гражданину Корее, для трудоустройства преподавателем в Казахстане. Спасибо!

Здравствуйте Дина!
В ответ на Ваше обращение Центр Болонского процесса и академической мобильности сообщает, следующее.
В соответствии с приказом и.о. Министра образования и науки РК от 19 июля 2021 года, к признанию и нострификации подлежат зарубежные документы об основном среднем, общем среднем, техническом и профессиональном, послесреднем, высшем и послевузовском образовании физических лиц, получивших образование в других государствах и в международных или иностранных учебных заведениях (их филиалах).
Для получения удостоверения о признании документа об образовании представляются следующие документы:
- при обращении в Государственную корпорацию:
1) документ, удостоверяющий личность и (или) в форме электронного документа посредством сервиса цифровых документов (для идентификации личности) владельца или уполномоченного представителя на основании нотариально удостоверенной доверенности;
2) заявление о признании документов об образовании по форме согласно приложению 1 к настоящим Правилам;
3) копия легализованного или апостилированного документа об образовании и приложения к нему с нотариально засвидетельствованным переводом (в случае, если документ полностью на иностранном языке), включая перевод печати.
При выдаче документа об образовании в стране-участнике международного договора (соглашения) о правовой помощи, предусматривающей отмену легализации и (или) апостилирование документов об образовании, представляется электронная/бумажная нотариально засвидетельствованная копия документа об образовании и приложения к нему и нотариально засвидетельствованный перевод (в случае, если документ полностью на иностранном языке), включая перевод штампа печати;
Засвидетельствование перевода документов на казахский или русский язык, указанным в настоящем пункте осуществляется нотариусом на территории Республики Казахстан или органами дипломатической службы Республики Казахстан в стране, в которой выдан документ.
4) для нерезидентов Республики Казахстан – копия документа, удостоверяющего личность владельца документа об образовании (с переводом на казахский или русский язык).
5) сведения об оплате.

Здравствуйте! Прошу сообщить реквизиты для оплаты госпошлины по нострификации образования г. Алматы. На сайте госуслуг реквизитов нет. Спасибо!

Добрый вечер, Роман!
В ответ на ваш запрос, сообщаем.
РГП на ПХВ «Центр Болонского процесса и академической мобильности» МОН РК
г. Астана, пр. Кабанбай батыра 28, офис 4.
Кбе 16
БИН 050640004360
БИК HSBKKZKX
АО «Народный Банк Казахстана»
KZ236010111000227192 (KZT)